Am I Blue? [Italian translation]

Stamattina, quando mi sono alzato

un po’ prima dell’alba,

io mi sono accorto

che era andata via, senza alcun preavviso.

Perché doveva farlo?

Come ha potuto farlo?

Non lo aveva mai fatto

prima…

Sono triste?

Sono triste?

Queste lacrime

in questi occhi

non ve lo stanno dicendo?

Sono triste?

Lo sareste anche voi

se i vostri sogni

e i vostri progetti

crollassero proprio del tutto.

Ci fu un tempo

che ero l’unico per lei.

Ma adesso io sono rimasto

uno solo,

mesto e solitario.

Ero allegro

fino a oggi?

Ora ella è andata via

e tra di noi è finita.

Sono triste?