current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Always [Persian translation]
Always [Persian translation]
turnover time:2024-11-26 00:19:08
Always [Persian translation]

این رومئو داره خون گریه میکنه

ولی تو نمیتونی خونش رو ببینی

اون چیزی نیست جز احساساتش

احساس سگ پیری که لگد خورده

از وقتیکه ترکم کردی داره بارون میباره

دارم توی سیل غرق میشم

من همیشه یه جنگنده و قهرمان بودم

ولی بدون تو تسلیم میشم

نمیتونم آهنگ عاشقانه بخونم

اونطوری که واقعا برام معنی داره

راستش فکر میکنم دیگه به اون خوبی نیستم

ولی عزیزم این منم

منی که

همیشه دوستت دارم، عزیزم، همیشه

همیشه کنارت می مونم، تا ابد

همیشه پیشت می مونم تا وقتیکه دیگه ستاره ای ندرخشه

تا وقتیکه آسمونها فرو بریزن و کلمات قافیه ببازن

و میدونم که وقتی بمیرم، یادت با منه

تا ابد دوستت خواهم داشت

حالا عکسهایی که جا گذاشتی

انگار خاطره های یه زندگی دیگه ان

خاطره هایی که ما رو به خنده می انداختن

خاطره هایی که ما رو به گریه می انداختن

و خاطره ای که باعث شد تو ترکم کنی

چیکار کنم تا بتونم دوباره موهات رو نوازش کنم

لبهات رو لمس کنم، توی آغوشم بگیرمت

وقتی دعا میخونی، سعی کن درکم کنی

اشتباه کردم، ولی من فقط یه مردم

وقتیکه اون تو رو توی آغوشش میگیره

وقتیکه تو رو بغل میکنه

وقتیکه حرفهایی رو بهت میزنه

که همیشه دلت میخواست بشنوی

آرزو میکنم کاش من جای اون بودم، چون اون حرفها حرف دل منه

که میخوام تا ابد بهت بگم

همیشه دوستت دارم، عزیزم

همیشه کنارت می مونم، تا ابد

اگه بهم بگی برات اشک بریزم، می ریزم

اگه بهم بگی برات بمیرم، می میرم

به صورتم نگاه کن

بهایی نیست که نپردازم

برای گفتن این حرفها به تو

میدونم که توی این قمار، شانسی برای بردن ندارم

ولی عزیزم اگه فقط یه فرصت دیگه بهم بدی

می تونیم رویاها و زندگی گذشته مون رو باز از سر بگیریم

میتونیم جایی رو پیدا کنیم که خورشید هنوز توش میدرخشه

همیشه دوستت دارم، عزیزم

و همیشه کنارت می مونم، تا ابد

کنارت می مونم تا وقتیکه ستاره ای ندرخشه

تا وقتیکه آسمونها فرو بپاشن و کلمات قافیه ببازن

و می دونم وقتیکه بمیرم، یاد تو با من خواهد بود

... دوستت دارم، همیشه

همیشه

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Bon Jovi
  • country:United States
  • Languages:English, Spanish
  • Genre:Hard Rock, Pop-Rock, Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.bonjovi.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Bon_Jovi
Bon Jovi
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved