Когда я вижу волны на пляже и дюны с песком
Я думаю об отпуске, отпуске, отпуске
Также я думаю и о тебе
Ты обещал мне свою верность
Ты робко сделал своё превосходство
Романтика выросла, романтика, романтика
Мы любили друг друга
Было ли это игрой или это правда?
Время у моря прошло
Слишком быстро, как ты и говорил
Четырнадцать дней превратились в неделю
И даже та неделя пролетел незаметно
Затем наступил последний день
Мы говорили часами
Последнее, что я видела
Была твоя тень на улице
Когда я вижу волны на пляже и дюны с песком
Я думаю об отпуске, отпуске, отпуске
Тогда снова я думаю и о тебе
Но теперь я смеюсь над твоей верностью
Теперь я знаю, что такое твоя любовь
Твоя любовь годилась лишь для отпуска, отпуска, отпуска
Потому что если ты видишь пляж,
Тогда ты никогда не одинок
Вокруг тебя всегда есть девушки
Вокруг тебя