Als het avond is [Indonesian translation]

Kadang ku merasa buruk karena kau tak lagi mau berkata apapun sepanjang waktu

Lalu aku rindu kala aku bisa marah padamu, kini sunyi

Kala malam tiba ku berbisik; mampukah kau mendengarku?

Ku tak tahu harus bagaimana lagi,

Dengan segala yang kuperbuat

Aku tak tahan lagi di kala petang itu

Oh karena di petang itu aku merindukanmu

Kau tahu ku tak mendengar saat kau berkata seperti itu

Dan menyentuhku seperti itu, dan pergi begitu saja

Beritahu aku semua 'kan baik saja

Beri aku sedikit masa depan

Atau haruskah kulepas kau begitu saja

Aku tak tahan lagi di kala petang itu

Aku sungguh sering merindukanmu

Kini kau berdiri di hadapanku, ku tak ragu sedetikpun, apa kau merasakan yang sama?

Tanganmu di tanganku atau ini terlalu kecil untuk berlanjut?

Dengan segala yang kau katakan aku tak yakin jika kau tengah bertarung, apakah ini jelas?

Ku tak tahu harus bagaimana lagi,

Dengan segala yang kuperbuat

Aku tak tahan lagi di kala petang itu

Oh karena di petang itu aku merindukanmu

Kau tahu ku tak mendengar saat kau berkata seperti itu

Dan menyentuhku seperti itu, dan pergi begitu saja

Beritahu aku semua 'kan baik saja

Beri aku sedikit masa depan

Atau haruskah kulepas kau begitu saja

Aku tak tahan lagi di kala petang itu

Aku sungguh sering merindukanmu

Aku tak tahan lagi di kala petang itu

Oh karena di petang itu aku merindukanmu

Aku tak tahan lagi di kala petang itu

Aku sungguh sering merindukanmu