Alone [Hungarian translation]

Éjféli lovasként vágtáztam egy füstfelhőn

Csüngtek rajtam, egy fütyre volt sok nőm

Acélember voltam

Magasztos terveim grundoltam

De egyedül voltam.

Hallhattam zihálásod

Széllel vetekző fuvallatkor

A tested is beleremegett

Oh, micsoda éjszaka volt az akkor

És most az a helyzet:

Még mindig egyedül vagyok.

A Föld minden gyönyörével

A teremtés egész szívével

Valahogy a végére mindig magamra maradok.

Mindig csak egyedül vagyok.

Ezért énekelek és várok

A szerelemnek idő kell

Messzire jutottunk

Épp csak egy szívdobbanás

És enyém vagy nem vitás

Nem akarok egyedül lenni.

Sajna, mióta semmi üzenet tőled felém

És mióta minden perced foglalt

Otthon ülök én

Remélem számítok neked

Mindenhol téged érezlek,

De még mindig magányosan.

Sors fintoraként, szerencsekerék görget

Tudom nem mennyei a szeretet vagy gyűlölet

A fájdalom alanya vagyok belátom

Idegenként az esőben ázom-fázom

Egyedül vagyok.

És ha látható a fényében sütkérezni

Lehetséges csak az én képzeletem

Ez egy másik történet, egyszer elmesélhetem

Ezért énekelek és várok,

A szerelemnek idő kell,

Messzire jutottunk,

Egy magányos szívdobbanásra

Vágyom a viszonzásra

Nem akarok egyedül lenni.

.

A Föld minden gyönyörével

A teremtés egész szívével

Ez egy más sztoryt igényel.

Ezért énekelek és várok

Imádkozom hogy ne legyen túl késő

Messzire el tudtunk menni

Csak egy magányos szívdobbanás

Enyém vagy nem kell senki más

Nem akarok egyedül lenni.

Eltávozva de nem elfeledve

Elkapott az eső, de mindenki el van menve

Megbirkózom az éjszaka hevével

A szerettet kőszív természetével.

Sugározd a fényt's keresd

És előbb-utóbb óceánodon lebegsz {Nem akarok egyedül lenni}

Eltűnök, el fogok menni

Elkapott az eső, nincs otthon senki {Nem akarok egyedül lenni.}