Alone Against All [Spanish translation]

¡Dame, dame, dame esperanza!

Sangre joven, chicos malos y corazones rotos

Ángeles, demonios y cicatrices de batalla

Maleza, pasamontañas y guantes de goma.

Nacimos en un mundo que se está desmoronando

Nacimos en un mundo que se está desmoronando

Dame, dame, dame esperanza

Estamos llamando a la puerta del cielo

Pero me temo que no hay más esperanza

Sabe por lo que estás luchando

¡Porque esta noche estás luchando solo contra todos!

¡Estás luchando solo contra todos!

¡Dame, dame, dame esperanza!

La juventud es desperdiciada en los jóvenes

Vivimos y amamos como armas cargadas

Perdóname por lo que he hecho

Pero soy solo lo que he venido1

(Soy solo lo que he venido)

(¡Soy lo que soy!)

Esperas2que estemos llamando a la puerta del cielo

Pero me temo que no hay nadie en casa

Sabe por lo que estás luchando, porque esta noche estás

¡Estás luchando solo contra todos!

(Luchando solo contra todos)

¡Estás luchando solo contra todos!

Nadie sabe como vivir o morir

Este mundo es frío, pero me estoy quemando en mi interior

Sabe por lo que estás luchando

Porque esta noche estás luchando solo contra

Sangre joven, chicos malos y corazones rotos

Ángeles, demonios y cicatrices de batalla

Maleza, pasamontañas y guantes de goma.

Nacimos en un mundo que se está desmoronando

Nacimos en un mundo que se está desmoronando

¡Luchando una guerra contra todos!

¡Luchando solo contra todos!

Nadie sabe como vivir o morir

Este mundo se ha ido pero seguimos vivos

Sabe por lo que estás luchando

Porque esta noche estás luchando solo contra todos

1. esta frase no tiene sentido. Quizás es "soy lo que tengo" pero la segunda parte sobra2. tienes esperanza