Almeno stavolta [English translation]

If you don't want to trust me,

At least hear me out

Keep on being hostile

Doesn't do good to either one of us

Don't want to question you

Or to throw in your face the things you do

I'm rather searching

For the persons we used to be

At least this time

Listen to me

At least this time

With the courage to face one another

Give me back the effect

Of a heartbeat

Maybe we are tired

Maybe it's our character/nature

The list of defects

You've done it, me never

Now stop thinking

About a problem that doesn't exist

And give me the time to nail down

All your questions

At least this time

Listen to me

At least this time

With the courage to face one another

Give me back the effect

Of a heartbeat

I'm here tonight

Behind a "yes" that doesn't go away...

At least this time

With the courage to face one another

Hoping that an hour

Will give you the desire to give yourself away again

And just like that, I don't know how

You'll scream my name

If you don't want to trust me,

At least hear me out

Keep on being hostile

Doesn't do good to either one of us