Alma de vento [Italian translation]

Il vento porta le ore

in cui l’amore rivive dentro di me,

fra la paura e i ritardi,

i silenzi senza perché.

Vanno nel vento le paure

che hai conosciuto nella mia voce.

Conservo nel vento i miei segreti

e la ragione di essere noi

Amore mio,

per le strade della città

canto l’amore,

con la voce piena di nostalgia,

che l’amore

è un fado senza tempo

Viene col vento la pioggia

che si infila negli occhi

quando l’anima si ripiega su di me

e resiste alla voglia di spezzarsi.

E quando il tempo toglie il sale dalle lacrime

e svanisce il dolore della fine,

mi nascondo in un fado e canto

come canta il vento in me.

Amore mio,

per le strade della città

canto l’amore,

con la voce piena di nostalgia,

quando l’amore

è più dell’angoscia,

è il dolore

di un fado senza tempo