Alle snakker sant [German translation]

Wohin sollst du gehen

Wenn alle Wege zu einer Mauer führen

Und in dieser Mauer eine kleine Vertiefung ist

Von früheren Begegnungen mit deinem Kopf?

Auf wen hörst du

Wenn alle die Wahrheit und das Richtige sagen

Und du das tausendmal zuvor gehört hast?

Und du liegst auf der Lauer

Wohin sollst du gehen?

Jetzt brauchst du einen neuen Weg

Die Züge fahren ab

Und andere Menschen erwischen

Den richtigen Zug zur richtigen Zeit

Du wachst immer in der falschen Stadt auf

Wie lange hält eine Hoffnung an

Wenn du glaubst, dass du gut zurechtkommen wirst

Aber dich deine Beine nur in eine Richtung tragen?

Und du liegst auf der Lauer

Wohin sollst du gehen?

Jetzt brauchst du einen neuen Weg

Wenn du keine Lust mehr hast, zu kämpfen

Schließt du die Augen und siehst schwarz

Es fehlen Eintragungen auf deiner Karte

Wen sollst du bezwingen

Wer soll im Duell besiegt werden

Wenn du dich immer wieder

Nur selbst triffst?

Wie oft sollst du

Den selben Weg gehen, immer wieder

Weil es das einzige ist, was du kannst?

Und du fragst mit deiner klarsten Stimme

Wohin sollst du gehen?