Alle har en drøm i New York City [Once Upon a Time in New York City] [English translation]

La historien begynne her i New York City

I en tøff og sterk og hard og heftig by

Det fins åpninger for alle her

Du kan stå og du kan falle her

Her lærer du hva drømmer kan bety

Og vi starter alltid rett på sak i New York City

Kjører tempo opp og finner snart en venn

Blås i hvor og hva du kommer fra

Hvis de velger deg

Kan de beta en ny kurs som gjør deg lykkelig igjen

Så Oliver, prøv på ny

Du kan ikke være sky

Hvis du skal bli den de mye heller vil ha

Alt kan hende her, en framtid for enhver

Alle har en drøm i New York City

Men hvis drømmen venter på deg her i New York City

Hvorfor bringer mørket ensomhet igjen

Hvordan kan man være optimist

Når det øser ned og alt er trist

Og selv regnet sier; du har ingen venn

Så Oliver, glem din frykt

Om livet var trist og stygt

Kan du fatte mot og trygt forsøke igjen

Hold på drømmen din

Gjør den til alvor, bli sterk og vinn

Alle har en drøm i New York City

Hold på drømmen din

Gjør den til alvor, bli sterk og vinn

Alle har en drøm i New York City

Hold på drømmen din

Gjør den til alvor, bli sterk og vinn

Alle har en drøm i New York City

Alle drømmer kan bli oppfylt her i New York City