Alle, die mit uns auf Kaperfahrt fahren [French translation]

Tous ceux qui naviguent avec nous

Doivent être des hommes barbus

Tous ceux qui naviguent avec nous

Doivent être des hommes barbus

Jan et Hein et Klaas et Pit

Qui ont des barbes, qui ont des barbes

Jan et Hein et Klaas et Pit,

Qui ont des barbes, viennent avec nous.

Tous ceux qui aiment les femmes et l'eau de vie

Doivent être des hommes barbus

Tous ceux qui aiment les femmes et l'eau de vie

Doivent être des hommes barbus

Jan et Hein et Klaas et Pit

Qui ont des barbes, qui ont des barbes

Jan et Hein et Klaas et Pit,

Qui ont des barbes, viennent avec nous.

Tous ceux qui ne craignent ni la mort ni le Diable

Doivent être des hommes barbus

Tous ceux qui ne craignent ni la mort ni le Diable

Doivent être des hommes barbus

Jan et Hein et Klaas et Pit

Qui ont des barbes, qui ont des barbes

Jan et Hein et Klaas et Pit,

Qui ont des barbes, viennent avec nous.

Tous ceux qui naviguent avec nous

Doivent être des hommes barbus

Tous ceux qui naviguent avec nous

Doivent être des hommes barbus

Jan et Hein et Klaas et Pit

Qui ont des barbes, qui ont des barbes

Jan et Hein et Klaas et Pit,

Qui ont des barbes, viennent avec nous.