All This Time [Pick-Me-Up Song] [Romanian translation]

Fetiţă

Care –şi face singură rău,

Adună-te,

Nu da vina pe lume.

Şi ai greşit,

Dar o să fii bine.

Acum sună-ţi prietenul

Şi cere-ţi scuze,

L-ai supărat

Destul de tare aseară.

Te iubeşte cu adevărat,

Doar că tu nu te iubeşti mereu pe tine.

Şi în tot acest timp,

Oh, în tot acest timp,

Ai avut în tine puterea,

Doar că uneori ai nevoie de un imbold.

(La la la la la)

Şi în tot acest timp,

Oh, în tot acest timp,

Ai avut în tine puterea,

Doar că uneori ai nevoie de un imbold.

(La la la la la)

Şi gândeşte-te că toate fetele rele

Care te-au tras de păr

Sunt acum desculţe

Şi însărcinate, dragă,

Iar tu scrii cântece pop

Şi călătoreşti în toată lumea.

Şi în tot acest timp,

Oh, în tot acest timp,

Ai avut în tine puterea,

Doar că uneori ai nevoie de un imbold.

(La la la la la)

Şi în tot acest timp,

Oh, în tot acest timp,

Ai avut în tine puterea,

Doar că uneori ai nevoie de un imbold.

(La la la la la)

Şi ai avut parte de nişte ocolişuri,

Nişte bărbaţi proşti,

Acum ştim ce să nu

Mai facem.

În afară de asta, ai dat de noroc

În sfârşit.

Şi în tot acest timp, (în tot acest timp)

Oh, în tot acest timp, (în tot acest timp)

Ai avut în tine puterea,

Doar că uneori ai nevoie de un imbold.

(La la la la la)

Şi în tot acest timp, (în tot acest timp)

Oh, în tot acest timp, (în tot acest timp)

Ai avut în tine puterea,

Doar că uneori ai nevoie de un imbold.

(La la la la la)

Şi în tot acest timp,

Oh, în tot acest timp,

Ai avut în tine puterea,

Doar că uneori ai nevoie de un imbold.

(La la la la la)

(în tot acest timp)

(în tot acest timp)

(La la la la la)