All the Little Lights [Swedish translation]

Ett slocknade vid en busshållplats i Edinburgh

Ett slocknade i en engelsk park

Ett slocknade i en nattklubb när jag var femton

Små ljus i mitt hjärta

Ett slocknade när jag ljög för min mamma

Och sa att cigaretterna hon hittade inte var mina

Ett slocknade inom mig nu röker jag som en skorsten

Det håller på att bli svart i mitt hjärta

Det håller på att bli svart i mitt hjärta

Vi föds med miljoner små ljus som lyser i mörkret

Och de visar oss vägen

Ett tänds

Varje gång du känner kärlek i ditt hjärta

Ett dör när den försvinner

Ett slocknade på bakgatorna i Manchester

Ett slocknade på en flygplats i Spanien

Ett slocknade utan tvivel när jag växte upp och flyttade bort

Från stället där pojken brukade leka

Ett slocknade när farbror Ben fick sin tumör

Vi brukade fiska och jag fiskar inte längre

Fastän han inte kommer tillbaka

Vet jag att ett ännu brinner

På en fiskebåt någonstans utanför kusten vid New Jersey

På en fiskebåt någonstans utanför kusten vid New Jersey

Vi föds med miljoner små ljus som lyser i mörkret

Och de visar oss vägen

Ett tänds

Varje gång du känner kärlek i ditt hjärta

Ett dör när den försvinner

Vi föds med miljoner små ljus, skinande i våra hjärtan

Och de dör med tiden

Tills vi är gamla och kalla

Och ligger i mörkret

För de kommer alla att slockna en dag

De kommer alla att slockna en dag

De kommer alla att slockna en dag

De kommer alla att slockna en dag