all the kids are depressed [Romanian translation]

[Strofa 1]

De cât timp nu ai mai zâmbit?

Pare că a trecut prea mult

În unele zile, nu simt că aş mai încerca

Deci ce dracu' ai fumat?

[Pre-Refren]

Mă gândesc prea mult, noi bem prea mult

Îndrăgostindu-ne, ca şi cum nu ar fi nimic

Vreau să ştiu încotro ne îndreptăm

Când nimic nu e greşit

[Refren]

Pentru că toți copiii sunt deprimați

Nimic nu are vreun sens

Nu mă simt bine

Să stau treaz până la răsărit

Şi să sperăm că totul e în regulă

Pretindem că ştim unele lucruri

Nu ştiu ce s-a întâmplat

Simpla mea explicaţie e că suntem speriaţi

Deci cred că suntem speriaţi..

[Strofa 2]

Nu, chiar nu pot să continui să mint

Pentru că eram speriat tot timpul

M-am săturat să dorm

În timp ce toți prietenii mei iau pastile

Şi sincer nu cred că ei greşesc..

[Pre-Refren]

Mă gândesc prea mult, noi bem prea mult

Îndrăgostindu-ne, ca şi cum nu ar fi nimic

Vreau să ştiu încotro ne îndreptăm

Când nimic nu e greşit

[Refren]

Pentru că toți copiii sunt deprimați

Nimic nu are vreun sens

Nu mă simt bine

Să stau treaz până la răsărit

Şi să sperăm că totul e în regulă

Pretindem că ştim unele lucruri

Nu ştiu ce s-a întâmplat

Simpla mea explicaţie e că suntem speriaţi

Deci cred că suntem speriaţi..

[Sfârşit]

Nu voi nega pentru că tu ai văzut ce a fost

Nu pot nega chiar dacă nu îţi pasă

Deci voi repara totul cosind

Ştii că sunt atât de îndrăgostit..