All of God's Children Ain't Free [German translation]

Ich würde mehr über die Moral dieses Landes singen

Doch alle Kinder Gottes sind nicht frei

Ich würde jede Tür öffnen, die ich kann

Weil alle Kinder Gottes nicht frei sind

Ich traf einen niedergeschlagenen, gebrochenen Mann

Er schaufelt Dreck, hat aber kein Land

Und er streckte mir seine Hand entgegen

Alle Kinder Gottes sind nicht frei

Ich würde auch mitsingen, ein dummes Lied

Doch alle Kinder Gottes sind nicht frei

Ich sing den Blues für die Menschen, die Fehler begingen

Dann alle Kinder Gottes sind nicht frei

Mister, was ist mit dem Mann, den du zum Tode verurteilst?

Du aber nimmst alles, wovon er lebt

Und stößt ihn aus der Gesellschaft aus

Alle Kinder Gottes sind nicht frei

Nein, du stößt ihn aus der Gesellschaft aus

Alle Kinder Gottes sind nicht frei

Ich würde gerne spazieren gehen auf jeder Straße

Aber alle Kinder Gottes sind nicht frei

Ich hätte ein Lächeln für alles, denen ich begegne

Doch alle Kinder Gottes sind nicht frei

Ich würde auf der Straße pfeifen, doch würd ich mich nicht gut fühlen

Ich würde jemanden nachts weinen hören

Aus einer Sharecropper-Hütte oder einem Gefängnis

Alle Kinder Gottes sind nicht frei

Aus einer Farmpächter-Hütte oder einem Gefängnis

Alle Kinder Gottes sind nicht frei