all my friends are fake [Turkish translation]

Bazı şeyleri içimde tutuyorum.

Birini bulana kadar yer kaplıyor.

İçimi dökebilirdim.

Şu ana kadar iyi gidiyordum.

Ama bazı terslikler ciddileşmeye başladı.

Sanırım odadan çıkıyorum. ( Burada deliriyorum, aklımı kaybediyorum demeye çalışmış.)

Herkes özelini paylaşacak birine sahip.

Acılarını birbirlerine vermek için. (iç dökmek anlamında)

Keşke güvenebileceğim birine sahip olsaydım.

Ama sadakat (güven) bedavaya gelmiyor.

Çünkü tüm arkadaşlarım sahte.

Beni bir gün istiyorlar, ta ki sıkılıncaya kadar.

Hala merak ediyorum:

Eğer bacağımı kırsaydım ne olurdu?

Eğer adımı değiştirseydim ne olurdu?

Beni hala aynı şekilde sever miydin?

Yoksa sende mi sahtesin?

Bütün arkadaşlarım gibi sahte...

Seni yanlış anladıysam üzgünüm.

Seni bir kalıpla yargılamak istemezdim.

Çok zaman yandım. (acı çektim demek istemiş)

Bunu söndürmek çok zor.

Herkes görebileceği birilerine sahip.

Ama sadece ben insanları görüyorum. (yalnızım, kimsem yok anlamında)

Yani eğer sana inanmamı ve ihtiyaç duymamı istiyorsan:

Seni tanımam biraz zaman alabilir.

Çünkü tüm arkadaşlarım sahte.

Beni bir gün istiyorlar, ta ki sıkılıncaya kadar.

Hala merak ediyorum:

Eğer bacağımı kırsaydım ne olurdu?

Eğer adımı değiştirseydim ne olurdu?

Beni hala aynı şekilde sever miydin?

Yoksa sende mi sahtesin?

Bütün arkadaşlarım gibi sahte...

Seni yanlış anladıysam üzgünüm.

Seni bir kalıpla yargılamak istemezdim.

Çok zaman yandım. (acı çektim demek istemiş)

Bunu söndürmek çok zor.

Tüm arkadaşlarım sahte.

Beni bir gün istiyorlar, ta ki sıkılıncaya kadar.

Hala merak ediyorum:

Eğer bacağımı kırsaydım ne olurdu?

Eğer adımı değiştirseydim ne olurdu?

Beni hala aynı şekilde sever miydin?

Yoksa sende mi sahtesin?

Bütün arkadaşlarım gibi sahte...

Bütün arkadaşlarım gibi sahte.