All For You [Latvian translation]

Mēģināju tev rakstīt mīlas dziesmu

Domāju, ka varētu

Tik tālu to, ko es teicu

Tu esi pārpratis

Viss bija tik labi

Kas nogāja greizi ar mums?

Es atceros vienu nakti Montparnasē

Tu iedevi man gleznu, izgatavotu no sirdīm

Es loloju šos brīžus

Kad mēs vēl bijām jauni

Es to nepametīšu

Vai tad tu neredzi, ka es neesmu pietiekoši stipra? Oo-oo

Nesauc manu blefu

Par saulainu, saulainu dienu

Es to visu daru priekš tevis

Bet tu mani pievil

Tu labāk apgriezies

Es to visu daru priekš tevis

Vi-su vi-su dēļ tevis

(L'AMOUR EST NEANT)

Roku rokā mūsu mīlestības ceļojumā

Tu un es pret pasauli

Nekad atsevišķi

Tik naivi es varēju domāt

Ka mīlas doma ilgs

Es to nepametīšu

Vai tad tu neredzi, ka es neesmu pietiekoši stipra? Oo-oo

Nesauc manu blefu

Par saulainu, saulainu dienu

Es to visu daru priekš tevis

Bet tu mani pievil

Tu labāk apgriezies

Es to visu daru priekš tevis

Vi-su vi-su dēļ tevis

Es to visu daru priekš tevis

Bet tu mani pievil

Tu labāk apgriezies

Kad es tev dziedu blūzu

Vi-su vi-su dēļ tevis

Nāc pie manis mīļais

Palīdzi man saprast

Tavas jūtas

Tavus plānus

Tikai vēl vienu iespēju

Uzklausīt manas lūgšanas

(Ak, visu dēļ tevis)

(Visu dēļ tevis)

Es to visu daru priekš tevis

Bet tu mani pievil

Tu labāk apgriezies

Es to visu daru priekš tevis

Vi-su vi-su dēļ tevis

(Visu dēļ tevis) Es to daru (Es rīkotos rīt tāpat) (Visu dēļ tevis)

visu dēļ tevis

(Visu dēļ tevis) Bet tu mani pievil, (Mazulīt Man nav ne nožēlu, ne bēdu)

Tu labāk apgriezies (Visu dēļ tevis)

(Visu dēļ tevis) Es to daru (Es rīkotos rīt tāpat) (Visu dēļ tevis)

(Mazulīt Man nav ne nožēlu, ne bēdu) vi-su vi-su dēļ tevis

(Visu dēļ tevis)

Es rīkotos rīt tāpat

(Visu dēļ tevis)

Vi-su vi-su dēļ tevis