All die Jahre [Serbian translation]

Sve godine, gde su samo nestale,

Svi dani, kojima smo se beskrajno vozili u mojim kolima,

I naša omiljena pesma svirala na radiju.

I pojačao bih jer si ti uvek pritiskala pogrešno dugme.

Sve godine, gde su samo nestale.

Svi dani, kad smo uvek bili dobri prijatelji,

Mislio sam da će biti tako, sve vreme

Voleo sam svet a tebe još više.

Reci mi, gde si sad.

Reci mi, koliko daleko, koliko daleko.

Poslednjih nekoliko nedelja, mislio sam da je

Gotovo i da sam konačno preboleo.

Ali večeras sam te sanjao,

I sva moja ljubav se iskazala ponovo.

Sve godine, svi sati,

Svi dani i sekunde,

To vreme ostaje u meni,

da me odvede još jednom do tebe.

reci mi, gde si sad.

reci mi, koliko daleko, koliko daleko.