current location : Lyricf.com
/
Songs
/
All die Jahre [English translation]
All die Jahre [English translation]
turnover time:2024-12-23 11:09:51
All die Jahre [English translation]

All the years, where ever have they gone.

All the days we drove around endlessly in my car,

And our favorite song played on the radio.

And I turned it up because you always pressed the wrong button.

All the years, where ever have they gone.

All the days we were always good friends,

I thought it was that way, the whole time.

I loved the world, and you even more.

Tell me where you are now.

Tell me how far, how far.

In the last few weeks I thought it was

Over, and I was finally over you.

But tonight I dreamed of you,

And all my love came crashing back.1

All the years, all the hours,

All the days and seconds,

May the2 time remain within me,

May it send me back to you once more.

Tell me where you are now.

Tell me how far, how far.

1. Literally, again reared up like a horse or a breaking wave2. German isn't my native language, so maybe I'm missing something, but I can't make sense of this line unless 'Auf das' is a typo for 'Auf dass.'

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Philipp Poisel
  • country:Germany
  • Languages:German, Dutch
  • Genre:Pop-Rock
  • Official site:http://www.philipp-poisel.de/
  • Wiki:http://de.wikipedia.org/wiki/Philipp_Poisel
Philipp Poisel
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved