Alive [German translation]

Wach auf, denn ich bin auf dem Weg

Zwei Uhr morgens im Taxi und es ist erst Montag

Und der Fahrer kennt meinen Namen

Ja, ich hoffe, dass ich in deinen Gedanken bin

Mein Kopf lehnt sich heute Nacht aus dem Fenster hinaus

Ich bleibe auf bis der Club geschlossen hat

Ja, ich arbeite zu viel, also musste ich hinausgehen

Sag mir, wohin du gehen willst

Zurück zu deinem Ort, es ist mir egal

Mein Kopf lehnt sich heute Nacht aus dem Fenster hinaus

Refrain:

Ich will nicht nach Hause gehen

Lass uns irgendwo hingehen, wo wir noch nicht gewesen sind

Wir könnten am Strand high werden

Oder nach London oder Tokio fliegen

Ich werde lebendig, wenn wir zusammen sind

Ich bin lebendig, ich bin lebendig

Ich werde lebendig, wenn wir zusammen sind

Ich bin lebendig, ich bin lebendig

Ich werde lebendig, wenn wir zusammen sind (3x)

Und du sieht gerade so gut aus

An einem geheimen Ort, zu dem wir durch die Stadt gehen

Du bist der Eine, den ich nicht gehen lassen werde

Es fühlt sich so falsch an, aber es ist so richtig

Mein Kopf lehnt sich heute Nacht aus dem Fenster hinaus

[Refrain]

Ich werde lebendig, wenn wir zusammen sind (3x)

[Refrain]

Ich werde lebendig, wenn wir zusammen sind

Ich werde lebendig, wenn wir zusammen sind

Wenn wir zusammen sind, werde ich lebendig

Wenn wir zusammen sind

Ich werde lebendig, wenn wir zusammen sind

Ich werde lebendig, wenn wir zusammen sind

Ich werde lebendig, wenn wir zusammen sind