Alive [German translation]

Vielleicht redest du zu hoch, Mann

Vielleicht rede ich zu langsam

Aber du musst ein bisschen schneller leben

Denn du hast etwas weniger Zeit zu gehen

Ich bin nicht verloren, und ich suche nicht

Aber dann kennst du mich sehr gut

Und ich kann den Wind nicht ändern

Und ihn in die andere Richtung blasen lassen

Ich bin ein Dummkopf und ich kann sagen

Dass ich am Leben bin, und das ist alles.

Dass ich genauso schnell aufstehen kann wie ich falle

Und ich kann laufen und rennen, aber ich werde niemals kriechen

Und am Ende spielt es überhaupt keine Rolle

Ich weiß nichts über die Leute, über die ich in Büchern las

Und die Könige und Königinnen in meinem Zimmer

Mit ruhigen, schmutzigen Blicken

Ich weiß, ich sollte irgendwohin gehen, ich komme einfach nicht an

Es gibt einen Grund zu der Annahme, dass ich niemals lebte, lebte

Ich bin nicht verloren, und ich suche nicht

Aber dann kennst du mich sehr gut

Und ich kann die Welt nicht verändern

Und sie in die andere Richtung gehen lassen

Ich bin ein Dummkopf und ich kann sagen.

Dass ich am Leben bin, und das ist alles.

Dass ich genauso schnell aufstehen kann wie ich falle

Und ich kann laufen und rennen, aber ich werde niemals kriechen

Und am Ende spielt es überhaupt keine Rolle

Ich weiß nichts über die Leute, über die ich in Büchern las

Und die Könige und Königinnen in meinem Zimmer

Mit ruhigen, schmutzigen Blicken

Ich weiß, ich sollte irgendwohin gehen, ich komme einfach nicht an

Es gibt einen Grund zu der Annahme, dass ich nie am Leben war

Ich weiß, ich sollte irgendwohin gehen, ich komme einfach nicht an

Es gibt einen Grund zu der Annahme

Dass ich nie am Leben war, am Leben, am Leben, am Leben