Alive [Danish translation]

[Vers 1]

Jeg blev født i et tordenvejr

Jeg voksede op natten over

Jeg legede alene

Jeg legede for mig selv

Jeg overlevede

Hey

Jeg ønskede alt det, jeg aldrig havde

Som den kærlighed, som medfølger i livet

Jeg gik med misundelse, og jeg hadede det

Men jeg overlevede

[Bro]

Jeg havde en envejs billet til der, hvor alle dæmonerne tog hen

Hvor vinden ikke ændrer sig

Og intet i jorden nogensinde kan gro

Intet håb, kun løgne

Og man bliver lært at græde ind i ens pude

Men jeg overlever

[Omkvæd]

Jeg trækker stadig vejret

Jeg trækker stadig vejret

Jeg trækker stadig vejret

Jeg trækker stadig vejret

Jeg er i live

Jeg er i live

Jeg er i live

Jeg er i live

[Vers 2]

Jeg fandt trøst i de særeste steder

Allerbagerst i mit hoved

Jeg så mit liv med en fremmeds ansigt

Og det var mit

[Bro]

Jeg havde en envejs billet til der, hvor alle dæmonerne tog hen

Hvor vinden ikke ændrer sig

Og intet i jorden nogensinde kan gro

Intet håb, kun løgne

Og man bliver lært at græde ind i ens pude

Men jeg overlever

[Omkvæd]

Jeg trækker stadig vejret

Jeg trækker stadig vejret

Jeg trækker stadig vejret

Jeg trækker stadig vejret

Jeg er i live

Jeg er i live

Jeg er i live

Jeg er i live

[Post-omkvæd]

Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret

Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret

Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret

Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret

Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret

Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret

Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret

Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret

[C-stykke]

Du begik hver en fejl

Som du overhovedet kunne begå

Jeg tog, og jeg tog, og jeg tog, hvad du gav

Men du bemærkede aldrig, at jeg havde ondt

Jeg vidste, hvad jeg ville; jeg handlede og fik det

Gjorde alle de ting, du sagde, jeg ikke ville gøre

Jeg fortalte dig, at jeg aldrig ville blive glemt

Og alt det på trods af dig

[Omkvæd]

Og jeg trækker stadig vejret

Jeg trækker stadig vejret

Jeg trækker stadig vejret

Jeg trækker stadig vejret

Jeg er i live (Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret)

(Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret)

Jeg er i live (Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret)

(Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret)

Jeg er i live (Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret)

(Du tog det hele, men jeg trækker stadig vejret)

Jeg er i live

Jeg er i live

Jeg er i live

Jeg er i live

Jeg er i live