Alice e il blu [Romanian translation]

Alica stătea într-o cameră închisă

Fără să mai zâmbească

Se pare că mereu îi lipsea ceva

Ce o putea face să se simtă specială

Băiatul cu ochii perlaţi a investigat

Fără să înţeleagă de ce

Deci într-o zi el a întrebat-o, direct în faţă

Spune-mi ce pot să fac

Uită-te la albastru, şi du-te acolo sus

Şi adu-mi un gram de nori

El şi pune două aripi sub mâini

Mă voi întoarce cu ceea ce doreşti

Oraşul se micşorează

În adâncul ochilor săi albaştri

Ea rămâne nemişcată şi priveşte

De la fereastră singură cu o pisică albastră

Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh

Alice tot nu era fericită

Ea îşi dorea mai mult

Băiatul cu ochii perlaţi i-a spus

Ce altceva pot face

Priveşte mai sus şi du-te acolo

Şi adu-mi o bucată de albastru

Apoi el a privit-o, i-a spus bine

Mă voi întoarce cu ceea ce doreşti

Oraşul se micşorează

În adâncul ochilor săi albaştri

Ea rămâne nemişcată şi priveşte

De la fereastră singură cu o pisică albastră

Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh

Alice zâmbeşte doar pentru un minut

Apoi totul revine ca la început

Un minut lipseşte întotdeauna

Un zâmbet infinit

Se poate întâmpla şi ţie

Oraşul se micşorează

În adâncul ochilor săi albaştri

La revedere dulcea mea minune

Eu zbor mai sus în albastru

Ea va rămâne mereu acolo privind

De la fereastră doar cu o pisică albastră

Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh