Alice e il blu [English translation]

Alice remained closed inside the room

She didn't smile anymore

It seemed like she's always been missing something

That would make her feel that she's special

The pearl eyed boy investigated

And didn't understand why is that

So one day he told her in her face:

"Tell me what I can do"

"Look into the blue and get up there

And bring me a gramme of the clouds"

He's put two wings under his hands

"I'll come back with what you wish for"

The city grw smaller

Instilled in his blue eyes

She stayed motionless watching

From the window, alone, with a blue cat

Alice isn't happy yet

She wants something more than that

The boy with pearl eyes told her:

"What else could I do?"

"Look higher and get up there

And bring me a piece of the blue"

So he looked at her, said "alright,

I'll come back with what you wish for"

The city grew smaller

Instilled in his blue eyes

She stayed motionless watching

From the window, alone, with a blue cat

Alice smiles but just for a minute

And then everything's back the way it was before

There's always a minute missing

A smile unfinished

It may happen also to you

The city grew smaller

Instilled in his blue eyes

"Goodbye my sweet beauty

I'm flying higher in the blue"

She'll stay forever there to watch

From the window, alone, with a blue cat