current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Algo que te debo [Serbian translation]
Algo que te debo [Serbian translation]
turnover time:2024-11-18 18:35:40
Algo que te debo [Serbian translation]

Treba mi od tebe

sposobnost da osecam,

da ce tvoja ljubav biti dovoljna

kako bih se oduprela.

Tisina koju mi dajes

to je ono sto

ne treba ti od mene,

ne treba ti od mene.

Ti znas vrlo dobro,

ja ne znam da se pretvaram,

ljubav koju ti dajem

zna da zapazi

onu transparentnu auru

koja ima bol,

ostavio si ga u meni

i pridrzava se za mene.

Danas zakon vremena

doveo me je ovde,

pretvarajuci u prevaru

ono sto sam osecala,

ostajes sa svojim egom i ja ne mogu

ti dati zaslugu,

ali ako postoji nesto sto ti dugujem,

ako samo postoji nesto sto ti jos uvek dugujem,

nisam ja.

Ne lazi me tako,

neces uciniti da poverujem

da tvoja ljubav je jos uvek ovde,

kada je vec otisla.

Tisina koju mi dajes

je pitanje koje

ne treba ti od mene,

kada imas samog sebe.

Danas zakon vremena

doveo me je ovde,

pretvarajuci u prevaru

ono sto sam osecala,

gledam te i ubedjujem se, ja ne mislim

da ti dam zaslugu,

ali ako postoji nesto sto ti dugujem,

ako samo postoji nesto sto ti jos uvek dugujem.

Sada kada moje vreme

dovelo me je ovde,

ono sto placam je prevaru

koju sam ti dopustila,

ostace ti tvoj ego i ja ostajem

sa zaslugom,

ali ako postoji nesto sto ti dugujem,

ako samo postoji nesto sto ti jos uvek dugujem,

nisam ja,

to je moje zbogom,

zbogom.

Tisina koju mi dajes

vec ce biti sta

ne treba ti od mene,

zato sto imas sebe.

Danas zakon vremena

okrece se prema meni

i u njegovom glasu zvuci prevara,

koju nikad nisam videla,

dobro koje dajem, necu odustati,

zbog hipoteze,

zato sto ne postoji nista sto ti dugujem,

ako samo postoji nesto sto ti jos uvek dugujem

to je zbogom

i nisam ja

to je zbogom.

Tisina koju mi dajes

je izvesnost da

ne treba mi od tebe,

ne treba mi,

ne treba mi od tebe,

ne trebas mi.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Laura Pausini
  • country:Italy
  • Languages:Italian, Spanish, English, Portuguese+4 more, French, Latin, Sicilian, Catalan
  • Genre:Pop, Pop-Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://laurapausini.com
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Laura_Pausini
Laura Pausini
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved