current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Algo está cambiando [English translation]
Algo está cambiando [English translation]
turnover time:2024-07-06 18:06:56
Algo está cambiando [English translation]

You're speakin to me, askin,1

If we can see each other!?

Motivations, I’m left with

But although I wish, i don’t know

Always there's something more,

That at first glance isn't seen

Can it be , that there’s something else,

'Cause at first glance ...

It scares you the idea

Of what might be,

To tell you i'd like

A thing to make you feel nice,

But thing is, there’s something else,

That at first glance isn't seen

Maybe there’s something else,

That at first glance isn't seen

But I feel there's within me

Something which changes

IT doesn't show ...

But I feel there's a thing within me

Something which changes

Think not that I’ve lost

What it gave me the love of yours

I cary it within,

This way i can feel good

But there’s something else,

That simply can’t be seen

Maybe there’s a lil' extra,

That at first glance isn't seen

But I feel there's within me

Something which changes

IT doesn't show ...

But I feel there's within me

Something which changes

What more shall i ever wish for !?

thAN to be happy and regaling you love, caresses

What more shall i ever wish for !?

Besides happy living and regaling you love, caresses

Always there's something more,

That at first glance isn't seen

But I feel there's a thing within me

Something which changes

IT doesn't show ...

But I feel there's a thing within me

Something which changes

1. Personal Adaptation/Translation/ Work allowed under the moral and written rule , found under the section of "Website Rules---Adding a translation----Paragraph no 10 "As translations can be a mean of knowing and understanding a new language, it's better if you keep at least a colloquial (Though YOU'RE FREE to keep an informal tone in certain contexts) language that's easy to understand - and you may use footnotes to add general explanations and comments in certain parts of the translation." So that being said , my profile is the place for the non-literal translation's and adaptation so people may like it or not , still that won't ever change a thing , so like they say in our dear America : Deal with it !!!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Julieta Venegas
  • country:Mexico
  • Languages:Spanish, Portuguese
  • Genre:Pop, Pop-Folk
  • Official site:http://www.julietavenegas.net/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Julieta_Venegas
Julieta Venegas
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved