Alexander The Great [Persian translation]

پسرم,به دنبال پادشاهی دیگری باش

چرا که این پادشاهی که من برای تو باقی میگذارم

بسیار کوچک است

"فیلیپ,فرمانروای مقدونیه-339 ق.م"

در شرق زمین

در قسمتی از یونان باستان

در سرزمینی باستانی به نام مقدونیه

پسری زاده شد

فرزند فیلیپ مقدونی

افسانه ای که اسکندر نام گرفت

در نوزده سالگی

پادشاه مقدونیه شد

قسم خورد آسیای صغیر را تا کرانه ی دریای اژه

آزاد کند

در سال 334 قبل از میلاد مسیح

ارتش پارس را به کل نابود کرد

قسمت همخوانی:

اسنکدر کبیر

کسی که اسمش هم دلهره آور بود

اسکندر کبیر

تبدیل به افسانه ای در میان مردان فانی شد

داریوش سوم

در حالی که شکست خورده بود از پارس گریخت

سکاهای ساکن اطراف رود سیحون

و مصر تحت حکومت مقدونیه قرار گرفتند

و او شهر اسکندریه را یافت

وقتی به دجله رسیدند

او باز هم با داریوش مقابله کرد

و برای بار دیگر در آربلا (شهری در آسور) شکستش داد

وارد بابل شد

و در شوش گنجهایی یافت

و پرسپولیس,پایتخت پارس را تصرف کرد

قسمت همخوانی:

اسنکدر کبیر

کسی که اسمش هم دلهره آور بود

اسکندر کبیر

تبدیل به افسانه ای در میان مردان فانی شد

یک حاکم فریجیه ای ارابه ای را به یوغ بسته بود

و اسکندر گره ی یوغ را پاره کرد

و گفت کسی که گره را دوباره ببندد

فرمانروای آسیا خواهد بود

او فرهنگ یونانی را رواج داد

و مقدونیان خردمند شدند

سنت آنها سبک زندگی غربی بود

و او راه را برای مسیحیت هموار کرد

سپاهیان رژه میروند

جنگ خسته کننده شده ولی سپاهیان همچنان رژه میروند

صف افراد لشکر اسکندر

او را تا هند همراهی نخواهد کرد

آنها از جنگ,رنج و افتخار خسته شده اند

اسنکدر کبیر

کسی که اسمش هم دلهره آور بود

اسکندر کبیر

تبدیل به افسانه ای در میان مردان فانی شد