Aldrig mer igen [English translation]

It's dark maybe midnight and I walk

Pushing on aimlessly without a goal

Empty streets but somewhere

Someone is holding someone's hand

And it stings even though I would like to believe

That I had forgotten what crying felt like

Suddenly it was clear

That everything wonderful

Would never be again

It is over something is gone but yet still here

The traces of everything that once was

Is so many

People I meet rush by

They cannot see and not know what has happened

And I don't want to show what I feel

Suddenly it is clear

That everything wonderful

Would never be again

I am tired it the sky brightens and I see

The sun and it warms more and more

And I forget what I know

But suddenly this is my reality

And it stings even though I would like to believe

That I had forgotten what crying felt like

Suddenly it was clear

That everything wonderful

Would never be again