Albert Einstein vs Stephen Hawking [Turkish translation]

[Albert Einstein]

Savaş teorimi uyguladığımda, beyinler göreceli olarak patlıyor

Yani bi' otur, Steve. Ups! Görünüşe göre kendininkini getirmişsin.

Sesinin neyi var öyle be? Bir türlü çözemedim!

Wall-E'nin Speak & Spell* ile sevişmesine benziyor

Her yerde seni eğitirim: MIT'den Oxford'a

Tüm hayranların "Umm, bu biraz garip**" gibi olur

İki rapçi gücündeyim! Korksan iyi edersin,

Çünkü bu demek oluyor ki Albert E eşittir MC kare!***

[Stephen Hawking]

Kiminle dans ettiğin hakkında hiçbir fikrin yok, oğlum!

İskemlemde 12-inçlik jantlarım var, işte böyle kayarım, millet!

Bıyık yapıştırılmış bir troll bebeğe benziyorsun

Uyakları çekeceğim, yerçekiminin zamanı çektiği gibi,

Benim gibi bir beyne karşı o küçük p-brane'ini sokmaya çalıştığında

En iyisiyim! Bilimin Smoop Dogg'uyum!

Bir devin omuzlarında durarak sana elmalar fırlatacağım!

[Albert Einstein]

Ben o omuzlarında durduğun devim, Eğer ayakta durabilseydin tabii

Elimin tersiyle sana acının tarihinin özetini geçeceğim

Beni veya maddeyi yok edemezsin, ciddiyim!

Kara delik teorindekinden daha büyük delikler açıyorum!

[Stephen Hawking]

Orada on milyon, milyon, milyon, milyon, milyon, milyon, milyon, milyon, milyon partikül var, evrende.

Bunlar yalnızca bizim gözlemleyebildiklerimiz

Anan hepsini alıp tek bir ineğe yüklemiş!

Mantar bulutlarıyla yaptığın ısıyı getirmek ister misin?

Sıfırdan rap pişirmek üzereyim, Carl Sagan gbi****

Ve tüm çalışmamın sana dayandığı doğru olsa da,

Ben bir süper bilgisayarım, sen ise TI-82. Ooh!