Night, splendid night,
Let a star fall
Let me teach my children
That I didn't see anything more beautiful
Than to be yourself
And have a pure spirit,
With both feet standing on the ground
And looking to the future.
Night, splendid night,
Give me advice
Tell me through the winds,
What's false and what's true
How much courage does it take
To go after a mirage?
How much courage is needed
When looking at yourself?
Wings of freedom
To live now a brand-new day.
Wings for the soul
To stand up to the universe.
Soar over an open sea
Towards a still uncertain tomorrow.
Night, you leave your place
To a brand-new day
Leaving is always difficult,
You don't see the exit
How much hope does it take
To fly without rest?
Very far from a world
That has us all worn-out.
Wings of freedom
To live now a brand-new day.
Wings for the soul
To stand up to the universe.
Soar over an open sea
Towards a still uncertain tomorrow.