Alô Fevereiro [French translation]

Le tambourin a prévenu : attention

La guitare a répondu : attends-moi

Le cavaquinho a attaqué

Quand le sifflet est arrivé, trop tard.

Le tambour est venu et a tapé, si fort

Que la cuica a gémi, de peur

Et le tambourin a dansé; quelle chance

Faire une samba ce n'est pas de la rigolade

Chaque mois de février, ma brune

Le carnaval t'attend

Ils veulent de jeter un sort, ma brune

Mais aussi ils le pourraient

S'il prend ton corps

Il va y avoir des gens rendus fous

Voulant comprendre ta danse

Voulant connaître ta vie