Akula [English translation]

Verse 1

Denis:

I don't go home with a Maserati

I am not in a family of aristocrates

A life of hardship and turning points

and love for you is measured by carat

Emilia:

Love cannot be bought

I am a shark and I swim deeply

Don't measure how much I'm worth

I will jump on you abruptly and I will attack.

Both:

You are measuring things - don't, go crazy!

Break everything, spend it all for me.

Tell everyone you are with me. Watch now...

Chorus

Emilia:

Did you find a woman who is better than me

With whom you can forget everything that is ours?

Denis:

When you sleep with him, burn from the inside

but I won't be coming back.

Emilia:

I don't want your lies! I don't want you tears!

And shiny diamonds, no, I don't want them!

Denis:

But you want to be with me, so close to me

to squeeze you with all my strength.

Verse 2

Emilia:

In your world everything is banknotes

greedy people and estates.

Denis:

In a day I live

a few of their lives.

Emilia:

Love cannot be bought

I am a shark and i swim deeply

Don't measure how much I'm worth

I will jump on you abruptly and I will attack.

Both:

You are measuring things - don't, go crazy!

Break everything, spend it all for me.

Tell everyone you are with me. Watch now...

Chorus

Emilia:

Did you find a woman who is better than me

With whom you can forget everything that is ours?

Denis:

When you sleep with him, burn from the inside

but I won't be coming back.

Emilia:

I don't want your lies! I don't want you tears!

And shiny diamonds, no, I don't want them!

Denis:

But you want to be with me, so close to me

to squeeze you with all my strength.