Ако ме погледнеш во очи [Ako me pogledneš vo oči] [German translation]

Ако ме погледнеш во очи

за мене ништо важно не ќе ти кажат

та тие тајната ја кријат

во моја корист знам и овојпат лажат

Слободно читај ми од усни

на нив ќе прочиташ ли нешто важно

колку ли пати како тебе

со нив сум љубел но сум љубел лажно

реф:

Ми запиша и Бог на дланкиве

да бидеш свето место за мене

од тоа место до мојот сон

ме дели желба тешка еден тон

А денот не е ден ни мракот ноќ

и без тебе не чуствувам моќ

од твојот образ до мојот сон

не дели солза тешка еден тон (x2)

Ако ме погледнеш во чело

ниедна пора таму не ќе те сретне

ова е мојто лажно лице

кон тебе на сон ноќва дај му да летне

Слободно читај ми од усни

на нив ќе прочиташ ли нешто важно

колку ли пати како тебе

со нив сум љубел но сум љубел лажно

реф: (x2)