Ako me ikada sretneš [Turkish translation]

Eğer bu lanetli şehirde bana rasgelirsen

Kaldırımın aynı tarafında sessizce kal

Elini yüzüne götürme, benden saklayacak hiç bir şeyin yok

Başını dik tut, çünkü aşk bizim parolamız

Sorma lütfen karanlığın üstümüzü örtmesinin ve

Birlikte olup olmamamızın adil olup olmadığını bırak gözyaşını ve bana bir işaret ver

Bizim için hiç bir şey henüz bitmedi, ve asla hiçbir şey bitemez

Yüzyıllar geçebilir, sen veya ben ölebiliriz

Sen benim için bitmedin, ve asla da bitmeyeceksin

Yaz, kış, ilkbahar senin için yaşayacağım

Ve senin için şarkılar söyleyeceğim.

Aşk gözü kördür ve avaredir, ne Tanrıyı ne de kanunu tanır

Ancak güzel şarkı söyler ve ruhu sarıp sarmalar

Eğer bana rasgelirsen, ellerini yüzüne götürme

Aksine eski kartpostallardan bir gülümseme yerleştir o güzel yüzüne

Sorma lütfen karanlığın üstümüzü örtmesinin ve

Birlikte olup olmamamızın adil olup olmadığını bırak gözyaşını ve bana bir işaret ver

Bizim için hiç bir şey henüz bitmedi, ve asla hiçbir şey bitemez

Yüzyıllar geçebilir, sen veya ben ölebiliriz

Sen benim için bitmedin, ve asla da bitmeyeceksin

Yaz, kış, ilkbahar senin için yaşayacağım

Ve senin için şarkılar söyleyeceğim.