Soy filipino
alguien de honor y respeto
la pureza está en mi corazón
con solo metas virtousas
para mi tierra, Filipinas
la perla intocable de oriente
Oh bendecido con la gran riqueza de Dios misericordioso y poderoso.
me dieron de sabiduría,
Únicamente para el bien común
Para mis hermanos nativos
les daré atención y misericordia
estribillo:
soy filipino,
soy filipino
una nación y un espíritu
es lo que estoy buscando
por mi país y bandera
pondré mi vida y mi espíritu en peligro
soy filipino,
filipino en efecto
soy filipino,
soy filipino
muy orgulloso de mi gran patrimonio
yo soy filipino de verdad!