숨을 참는 괴물 [AIRPLANE MODE] [sum-eul chamneun goemul] [English translation]

창문 가득히 폭죽을 쌓아본다

우아하게 웃고 있는 네가 있다

트라우마였던 상처들은 이제 없다

빈 접시 위에 가득 쌓아놓고 돌아가자

천장 위에 별을 심어놓고

버튼을 눌러 일초 안에 가지

상관없어 국제 면허증도 정지

세계 일주 배낭 하나 메고

Go Go Go Go Go Go Go Go

세상 모든 사람과 알고 싶진 않아요

세상 모든 사람과 입맞춤은 했네요

이 안에 모든 존재와 일어나는 현상들

이 안에 모든 존재와 일어나는 현상들

허공에 볕은 숨을 참는 괴물이고

뜨거움은 노를 젓고 가는 젊음이다

오늘 아침의 숫자는 모양이 달다

빈 접시 위에 가득 쌓아 놓고 돌아가자

Go Go Go Go Go Go Go Go

세상 모든 사람과 알고 싶진 않아요

세상 모든 사람과 입맞춤은 했네요

이 안에 모든 존재와 일어나는 현상들

이 안에 모든 존재와 일어나는 현상들

세상 모든 사람과 표류하는 동물들

세상 모든 존재와 입맞춤을 할까요

이 안에 모든 얼룩과 일어나는 괴리들

이 안에 모든 바람과 사랑하는 사람들

Go Go Go Go Go Go Go Go

세상 모든 사람과 표류하는 동물들

세상 모든 존재와 입맞춤을 할까요

이 안에 모든 얼룩과 일어나는 괴리들

이 안에 모든 얼룩과 사랑하는 사람들

세상 모든 존재가 영원할 것 같아요

세상 모든 존재가 영원할 것 같아요

세상 모든 존재가 영원할 것 같아요

세상 모든 존재가 영원할 것 같아요