Air [Japanese translation]

空の星を取ってあげる

出来ることならなんだって

君の目に広がる like a star

僕ははまっていく

目の前にパッと

君は現れたんだ

一瞬で僕を押しのけて

君を見た瞬間 lose control

君の空間に留まって

休むことも出来ず

深く閉じ込められたんだ

このまま抜け出せない

すでに中毒になった僕の心が何度も君を呼ぶ

僕はこのまま君と迷路に閉じ込められたんだ

眩暈がする

君の周りを今日も離れない

もっと深く入っていく

見せてよ不思議な光で

僕に少しだけ留まって

知りたい 君は新しい僕の宇宙

輝く星の中の星

終わりのない

You’re in the air

Oh oh oh oh oh in the air

Oh oh oh oh oh you you

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh in the air

Oh oh oh oh oh you you

Oh oh oh oh oh you make me confused

手と足をまたもがいて

君という終わりを僕が知ることはできない

深く広くまた探し続けても

この気持ちは絶対に表現出来ない

君という宇宙で僕はどの辺り

目的地のない僕の旅の終わり

夢みたいに出てきてくれることを願う

そこに君が立ってくれていることを

このまま抜け出せない

とても神秘的で妙な気分によって

このまま君に留まりたい

離れることも出来ない

君だけが僕を癒せる

僕は動けない

見せてよ不思議な光で

僕に少しだけ留まってくれる

知りたい 君は新しい僕の宇宙

輝く星の中の星

終わりのない

You’re in the air

心の扉を開いて 僕を受け入れてよ

このままじゃ耐えられない

少しずつもっと深く

僕を癒してよ

見せてよ不思議な光で

僕に少しだけ留まってくれる

知りたいんだ 君は新しい僕の宇宙

輝く星の中の星

終わりのない

You’re in the air

Oh oh oh oh oh in the air

Oh oh oh oh oh you you

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh in the air

Oh oh oh oh oh you you

Oh oh oh oh oh