Ainsi soit je... [Chinese [Classical Chinese] translation]

悲兮沫兮

曷维其逝

朝来旦往

莫可遁形

维以速冬至

尚寐无梦汝

自知我言虚

亦知我心寒

悲兮沫兮

曷维其逝

命邪运邪

茕茕生年

君言匪愆期

相悦不可戏

岂不知誓反

以我今孑立

愿我如此

君亦如是

于嗟

是兮

故祷以汝

离之我逐

何以希冀

日月式微。

愿我如此

君亦如是

此谓之命

嗟乎！

悲兮沫兮

曷维其逝

弃我二者

时易其颜

维以速冬至

尚寐无梦汝

自知我言虚

亦知我心寒

愿我如此

君亦如是

于嗟

是兮

故祷以汝

离之我逐

何以希冀

日月式微

愿我如此

君亦如是

此谓之命

嗟乎！