Ainda Bem [Turkish translation]

1

Ne güzel,

rastlamış olmam sana.

Gerçekten bilemiyorum

ne yaptığımı, hak etmek için

seni.

Çünkü kimse

umursamıyordu beni,

umursayanla ben ilgilenmiyordum,

yitirmiştim hatta güvenimi

kendime olan.

Kalbim

çoktan alışmıştı

yalnızlığa;

kim derdi yanımda

kalacağını senin.

Sen gelip kaldın:

sen, beni mutlu eden,

sen, bana şarkılar söyleten,

bunun gibi.

Kalbim

çekilmişti oyundan

umutsuzdu,

incinmişti,

ama her şey değişti.

Artık burdasın

sen, beni mutlu eden,

sen, bana şarkılar söyleten,

bunun gibi.

Kalbim

çekilmişti oyundan

umutsuzdu,

incinmişti,

ama her şey değişti

Artık burdasın

sen, beni mutlu eden,

sen, bana şarkılar söyleten,

bunun gibi.

Ne güzel,

rastlamış olmam sana.

Gerçekten bilemiyorum

ne yaptığımı, hak etmek için

seni.

Kalbim

çekilmişti oyundan

umutsuzdu,

incinmişti,

ama her şey değişti

Artık burdasın

sen, beni mutlu eden,

sen, bana şarkılar söyleten,

bunun gibi.

Ne güzel,

rastlamış olmam sana.

Gerçekten bilemiyorum

ne yaptığımı, hak etmek için

seni,

seni…

1. İngilizce çevirisi üzerinden çevrilmiştir.