Ain't Your Mama [Hindi translation]

नहीं मैं बनाऊँगी खाना दिन भर, मैं नहीं तुम्हारी माँ

नहीं मैं धोऊँगी कपड़े तुम्हारे, मैं नहीं तुम्हारी माँ

मैं नहीं तुम्हारी माँ, बॉय , मैं नहीं तुम्हारी माँ

कब तुम उठाओगे खुद की ज़िम्मेदारी?

मैं नहीं तुम्हारी माँ

नहीं, मैं नहीं तुम्हारी माँ

नहीं, मैं नहीं तुम्हारी माँ , नहीं

उठो और जागो और आँखें खोलो, अह-या-या-या

बेहतर है समय पे पहुँचो काम पर, अह-या-या-या

अब और नहीं खेलना वीडियो गेम्ज़, अह-या-या-या

अब चीज़ें हैं बदलने वाली, इधर पे,इधर पे

हम थे पागलों की तरह प्यार में

क्या हम वैसे बन जाये जैसे थे पहले?

कब तुम हो गये इतने ज़्यादा निश्चिंत?

क्यूँकि मैं हूँ कुछ ज़्यादा ही अच्छी इसके लिये,

मैं हूँ कुछ ज़्यादा ही अच्छी इसके लिये

सिर्फ़ ये रखना याद, हे

नहीं मैं बनाऊँगी खाना दिन भर, मैं नहीं तुम्हारी माँ

नहीं मैं धोऊँगी कपड़े तुम्हारे, मैं नहीं तुम्हारी माँ

मैं नहीं तुम्हारी माँ, बॉय , मैं नहीं तुम्हारी माँ

कब तुम उठाओगे खुद की ज़िम्मेदारी?

मैं नहीं तुम्हारी माँ

नहीं, मैं नहीं तुम्हारी माँ

नहीं, मैं नहीं तुम्हारी माँ , नहीं

खुशनसीब हूँ हैं मेरा सुडौल शरीर, अह-या-या-या

बंद करो मुझे ग़ुस्सा दिलाना, अह-या-या-या

अभी भी चाहते तुम चढ़ना इस गाड़ी में? अह-या-या-या

क्यूँकि कुछ चीजों को अब बदलना होगा ,इधर पे,इधर पे

हम थे पागलों की तरह प्यार में

क्या हम वैसे बन जाये जैसे थे पहले?

कब तुम हो गये इतने ज़्यादा निश्चिंत?

क्यूँकि मैं हूँ कुछ ज़्यादा ही अच्छी इसके लिये,

मैं हूँ कुछ ज़्यादा ही अच्छी इसके लिये

सिर्फ़ ये रखना याद, हे

नहीं मैं बनाऊँगी खाना दिन भर, मैं नहीं तुम्हारी माँ (मैं नहीं तुम्हारी माँ , नो)

नहीं मैं धोऊँगी कपड़े तुम्हारे, मैं नहीं तुम्हारी माँ (मैं नहीं तुम्हारी माँ, हे)

मैं नहीं तुम्हारी माँ, बॉय , मैं नहीं तुम्हारी माँ

कब तुम उठाओगे खुद की ज़िम्मेदारी?

मैं नहीं तुम्हारी माँ

नहीं, मैं नहीं तुम्हारी माँ (मैं नहीं तुम्हारी माँ)

नहीं, मैं नहीं तुम्हारी माँ , नहीं

हम थे पागलों की तरह प्यार में

क्या हम वैसे बन जाये जैसे थे पहले?

कब तुम हो गये इतने ज़्यादा निश्चिंत?

क्यूँकि मैं हूँ कुछ ज़्यादा ही अच्छी इसके लिये,

मैं हूँ कुछ ज़्यादा ही अच्छी इसके लिये

सिर्फ़ ये रखना याद, हे

नहीं मैं बनाऊँगी खाना दिन भर, मैं नहीं तुम्हारी माँ (मैं नहीं तुम्हारी माँ)

नहीं मैं धोऊँगी कपड़े तुम्हारे, मैं नहीं तुम्हारी माँ (मैं नहीं तुम्हारी माँ)

मैं नहीं तुम्हारी माँ, बॉय (नो नो नो)

मैं नहीं तुम्हारी माँ, बॉय (नो नो)

कब तुम उठाओगे खुद की ज़िम्मेदारी? (क्यूँकि

मैं नहीं तुम्हारी माँ ,हे)

नहीं मैं बनाऊँगी खाना दिन भर, मैं नहीं तुम्हारी माँ

नहीं मैं धोऊँगी कपड़े तुम्हारे, मैं नहीं तुम्हारी माँ (मैं नहीं तुम्हारी माँ, हे)

मैं नहीं तुम्हारी माँ, बॉय (ना, ना ,ना)

मैं नहीं तुम्हारी माँ, बॉय (ना, ना ,ना)

कब तुम उठाओगे खुद की ज़िम्मेदारी? (नहीं,मैं नहीं तुम्हारी माँ, नो)

नहीं, मैं नहीं तुम्हारी माँ

नहीं, मैं नहीं तुम्हारी माँ

नहीं, मैं नहीं तुम्हारी माँ, नो