Aime-moi je t'aime [Turkish translation]

tamamen ates tamamen alev, sana dogru kosardim

sen bana gulerdin, ben kendimi kaybederdim

dusununce bunlari yuregim kut kut ediyor

askimiz ilk adimlarini atiyordu

yararsiz gorunen bu kirilgan anlar

bunlar bizim anilarimizin fotolari

iki firtina arasinda paylastigimiz

oykunun sonunu birlikte yazmak icin

beyaz giysin parmaginda bir alyans

bayram yapan insanlarin arasinda

ve cesaret gosteremedigim bu oda

unutamayacagim bir anidir bana

sev beni seviyorum seni, hep sev beni

sen olmasan ne olurdu benim yasamim

sev beni seviyorum seni, hep sev beni

aska ihtiyacim var sana ihtiyacim var

yanan toprak, gemi uzaklasiyor

hersey yitirildiginde umut kaliyor

bu yasama sevinci, kalbim sana borclu

gozlerinde gunes benim icin dogmus

sen ki inen perdelerin karanliginda yasiyorsun

asla aferinlerin yonelmedigi sen

salon aydinlandiginda ilk sensin

o kadar uzakta olsan da dusundugum

titreyen elin uzerimde dolaniyor

sonra cigliklar icinde bir dogum

bana suradaki cocugu veriyorsun

guzel olan hersey bana hep senden geliyor

sev beni seviyorum seni, hep sev beni

sen olmasan ne olurdu benim yasamim

sev beni seviyorum seni, hep sev beni

aska ihtiyacim var sana ihtiyacim var

guzellesiyorsun, benimle cikiyorsun

sen gecince donuyor insanlar

onlar bakiyor sen gormuyorsun

oyle mutluyum ki yanimda olmandan

sev beni seviyorum seni, hep sev beni

sen olmasan ne olurdu benim yasamim

sev beni seviyorum seni, hep sev beni

aska ihtiyacim var sana ihtiyacim var