Άϊντε μάτια μου γλυκά [Aide matia mou glika] [Turkish translation]

Έλεγες μες στο σκοτάδι

πως θ' αλλάξεις τακτική

ύστερα απ' όσα 'γίναν

άσε να 'ρθει η αυγή

Ήρθε η αυγή ξημέρωσε

κοντεύει μεσημέρι

κι απ' όλα τα νυχτερινά

ούτε μισό χαμπέρι

Άιντε μάτια μου γλυκά

πριν να είναι πια αργά

o καιρός σε προσπερνάει

κι όλο στα παλιά σε πάει

Έλεγες το μεσημέρι

ότι θα συμμορφωθείς

μ' άλλο τρόπο πιο ωραίο

πως θα συμπεριφερθείς

Ήρθε αυγή, απόγευμα

κοντεύει να νυχτώσει

κι αν όσα γίναν θα γίνουν

κανείς δε θα σε σώσει