Every day when you pass here at nine
we whistle at you from the ladder
and believe us - it is a crime
that you do not ever stop
when you wear the red dress
then the building suddenly grows another floor
and if only the scaffolding knew how to sing
then we would hear them all over the city
You are perhaps young1
but our shoulders are firm
and your every smile is a holiday for us
you have business2 here with construction workers
that love you to the top of the roof
You drive all the young men crazy
you are beautiful in all the hairstyles
when you pass in high heels
you are worth a symphony of whistles
when looking down from the height of the crane
it is you that decorates for us the view
say a word and everyone of us will climb down
from the tenth floor to the street
You are perhaps young...
If also today you would turn to us your backside
we will speak with the contractor
and will swear to him that until the end of the winter
we will not be able to finish the building
although if you will give here one quick look
immediately you will see us finishing quickly
and from the roof your builders
with a loving heart will send you a flower
You are perhaps young...
1. lit: small2. lit: matter, i.e. potential romantic entanglements