Ahtapotlar [English translation]

We couldn't be beautiful

Couldn't ask any questions

We couldn't find an answer but us ourselves

We could never get used to

Couldn't suit any pattern

We couldn't land on any branches but us ourselves

Let's be ugly for another last night again

Not in the mirrors

Let's look at each other

We couldn't hold on to any life

Come, let's write an ending to it

We couldn't be beautiful

We couldn't keep up

We couldn't find any shelters but us ourselves

Let's be ugly for another last night again

Not in the mirrors

Let's look at each other

We couldn't hold on to any life

Come, let's write an ending to it

My dress shirt should be white

You choose up my necktie

Your skirt should be red

Let your hair open

Dress yourself for one last time for me and you iron my necktie

Find a sheet of paper and pencil

Write your last lines

Let's wrap around each other like octopuses

Your hands in my hands

Hand in hand...

Let's be ugly for another last night again

Not in the mirrors

Let's look at each other

We couldn't hold on to any life

Come, let's put an endpoint to it...