Ahora que te vas [Romanian translation]

Astăzi mă trezesc cu sufletul meu spulberat,

Astăzi spun la revedere nedorind să afirm, adio

pleacă încet, astfel încât să nu-ţi simt pașii

pleacă în linişte, să nu aud vocea ta

nu neg faptul că simt frica

de a trăi fără tine

iar acum că pleci

duci întreaga mea viaţă

unde te duci, ce ai de gând,

dar te înţeleg că trebuie să pleci

iar acum că pleci

nu uita dragostea noastră, speră

și chiar dacă nu te mai întorci niciodată

promit că n-am să te uit

nu, n-am să te uit.

nu pot dormi, mă însoțește poza ta

în fiecare dimineață mă plâng lui Dumnezeu

să nu te desprindă din brațele mele

nu mai suport atâta durere

nu neg faptul că simt frica

de a trăi fără tine

iar acum că pleci

duci înreaga mea viaţă

unde te duci, ce ai de gând,

dar te înţeleg că trebuie să pleci

iar acum că pleci

nu uita dragostea noastră, speră

și chiar dacă nu te mai întorci niciodată

promit că n-am să te uit

Știam că nu înţelegi

şi în cateva minute mă laşi

putinţa de a te pierde

mă distruge pe dinăuntru.

Știam că nu înţelegi

şi în cateva minute mă laşi

ştiu că este ultimul tău suspin

pentru că mâine nu va fi

iar acum că pleci

duci înreaga mea viaţă

unde te duci, ce ai de gând,

dar te înţeleg că trebuie să pleci

iar acum că pleci

nu uita dragostea noastră, speră

și chiar dacă nu te mai întorci niciodată

promit că n-am să te uit

nu, n-am să te uit.