Ah Vətən [Turkish translation]

Gəzib, gəzib dolaşdım dünyanı sərxoş kimi,

Yox olası yad eldə hər yer mənə boş kimi,

Çırpınaraq didindim yaralı bir quş kimi,

Dincələcək bir yuva bulamadım, bulamadım, bulamadım neyləyim?..

Ah o Vətən, o yurdum... Eşsiz cənnət bir ölkə,

Onsuz böylə yaşamaq, məncə, iyrənc bir ləkə,

Onsuz din bir əfsanə, onsuz Tanrı bir kölgə,

Onsuz xilqətdən ilham alamadım, alamadım, alamadım neyləyim?

Verin mənə yurdumu, qaya olsun, dağ olsun,

Mən ölürsəm yolunda sevənləri sağ olsun,

Üzümü toprağına süremedim, neyleyim?

Gəlib yaşıl qoynuna girəmədim, girəmədim, girəmədim neyləyim?

Ah o Vətən, o yurdum... Eşsiz cənnət bir ölkə,

Onsuz böylə yaşamaq, məncə, iyrənc bir ləkə,

Onsuz din bir əfsanə, onsuz Tanrı bir kölgə,

Onsuz xilqətdən ilham alamadım, alamadım,

Alamadım neyləyim? neyləyim?