Again & Again [Russian translation]

Снова и снова.

Вновь и вновь.

Послушай.

Почему я такой?

Снова перед твоим домом. Я идиот.

Снова и снова получаю лишь обман и страдания,

Но почему я вновь на этом месте?

(Я потерял рассудок) у меня совсем нет гордости,

(Я возвращаюсь к тебе) будто хожу по кругу снова и снова,

Говоря «я не могу больше так жить»,

Я живу так каждый день, о нет.

Снова и снова

Я возвращаюсь к тебе.

Я не знаю почему.

Вновь и вновь

Я верю в твой обман.

Я не знаю почему.

Почему я выгляжу как полный дурак?

Почему я стал таким?

Я принял твердое решение.

Но почему я снова продолжаю возвращаться к тебе?

Ты – лекарственный препарат,

От которого я не могу отказаться.

Даже бессознательно я продолжаю желать,

И в итоге и снова ищу тебя.

Хотя я знаю, что ты – плохая девочка,

Когда ты в моих объятьях, я понимаю, что люблю тебя, как прежде.

Несомненно, я хочу приехать к тебе,

Даже зная обо всей боли, что ждет меня завтра,

Я не могу повернуть назад, я не могу решиться.

Черт побери, почему я такой?

Почему я лежу рядом с этой девушкой?

Сколько еще раз я должен сделать это,

Чтобы наконец-то прийти в чувство?

Кто-нибудь, быстрее! Свяжите меня, пожалуйста.

Она – плохая девочка, я знаю (да, я знаю),

Но я снова здесь. О нет.

Снова и снова

Я возвращаюсь к тебе.

Я не знаю почему.

Вновь и вновь

Я верю в твой обман.

Я не знаю почему.