After The Storm [French translation]

[Intro: Bootsy Collins]

Ah

Ce qui s'en va

Revient vers toi au final

Alors tu dois faire attention, bébé

Et regarder des deux côtés

Avant de traverser mon esprit

[Premier couplet : Kali Uchis et Bootsy Collins]

Ne t'es-tu pas déjà demandé?

Ouais, ne te demandes-tu pas

Ce qu'il doit traverser tout seul, et

Les démons qu'il doit affronter seul

Je déteste que parfois je ne puisse pas rentrer chez moi

Et ce n'est simplement pas la même chose au téléphone, non

Mais tout le monde doit continuer (d'avancer), n'est-ce pas

Oui, nous le devons, bébé

[Pré-refrain : Kali Uchis et Bootsy Collins]

Alors si tu as besoin d'un héro (si tu as besoin d'un héro)

Regarde simplement dans le miroir (regarde simplement dans le miroir)

Personne ne te va te sauver maintenant

Alors tu devrait mieux te sauver toi-même

Et tout le monde se blesse

Tout le monde traverse ça

Mais tu ne peux juste pas abandonner maintenant

Car tu dois te sauver toi-même

Ouais, tu dois t'accrocher, bébé

[Refrain : Kali Uchis]

Le soleil se lèvera

Les bonnes choses n'arrivent jamais facilement

Je sais que les temps sont durs

Mais les gagnants n'arrêtent pas

Alors n'abandonnes pas

Le soleil se lèvera

Mais nous avons lutté des jours sans fin

Un jour nous trouverons l'amour

Parce qu'après la tempête, c'est

Lorsque les fleurs éclosent

[Deuxième couplet : Tyler, The Creator]

Kali, que veux tu dire?

Tu m'offenses

Car je suis le garçon-fleur le plus sexy [1]

Qui est apparut sur scène

Me sentant mieux, mieux que jamais

Car ton parapluie, -pluie (-pluie, lumière)

Le soleil rayonne sur moi comme des phares de voiture sur Bambi [2]

Maintenant faisons comme si la rue était la chambre

Et tu es une Camry [2]

Car tu me rends sucré [3]

Le Tito à mon Randy [4]

Maintenant allons produire des frissons [4]

Mon chocolat avec ta vanille, han

[Refrain : Kali Uchis]

Le soleil se lèvera

Les bonnes choses n'arrivent jamais facilement

Je sais que les temps sont durs

Mais les gagnants n'arrêtent pas

Alors n'abandonnes pas

Le soleil se lèvera

Mais nous avons lutté des jours sans fin

Un jour nous trouverons l'amour

Parce qu'après la tempête, c'est

Lorsque les fleurs éclosent

[Pont]

Je sais que c'est dur

Mais essaies-tu vraiment

Peut-être que tu aurais pu comprendre

Quand tout ce que tu avais à faire était de demander

Et ouvre simplement ton esprit

Lorsque tout te dépasse

Et que tout ce que tu avais à faire était d'essayer

Ouais, tout ce que tu avais à faire était d'essayer

[Fermeture : Bootsy Collins et Kali Uchis]

Essayer, essayer, essayer, essayer, essayer

Tout ce que tu avais à faire était d'essayer

Essayer, essayer, essayer, essayer