Africa [Portuguese translation]

Ouço os tambores ecoando essa noite

Mas ela só ouve sussurros de uma conversa quieta

Ela está vindo no voo das 12:30

As asas iluminadas pela lua refletem as estrelas que me guiam na direção da salvação

Eu parei um velho homem pelo caminho

Esperando encontrar algumas palavras esquecidas há tempos ou melodias antigas

Ele virou para mim como se para dizer 'Rápido, garoto, está à sua espera...'

[REFRÃO]

É preciso muito para me tirar de perto de você

Não há nada que cem ou mais homens poderiam fazer

Abençoo as chuvas na África

Vai levar um tempo para fazermos as coisas que nunca tivemos

Os cães selvagens uivam na noite

Enquanto ficam mais inquietos à procura de alguma solitária companhia

Eu sei que devo fazer o que é certo

Tão certo quanto o Kilimanjaro se ergue como o Olimpo sobre o Serenguete

Eu procuro curar o que há dentro, com medo dessa coisa que me tornei

[REFRÃO]

[Instrumental]

Rápido, garoto, ela está te esperando aqui...

É preciso muito para me tirar de perto de você

Não há nada que cem ou mais homens poderiam fazer

Abençoo as chuvas na África, passei algumas chuvas na África

Abençoo as chuvas na África, passei algumas chuvas na África

Abençoo as chuvas na África

Vai levar um tempo para fazermos as coisas que nunca tivemos