Afraid [Greek translation]

Όταν ξυπνάω, φοβάμαι πως κάποιος άλλος θα πάρει τη θέση μου

Όταν ξυπνάω, φοβάμαι πως κάποιος άλλος θα πάρει τη θέση μου

Κάνε λεφτά, προσποιήσου πως είσαι κουνέλι, πονάει η κοιλιά μου

Όλη την ώρα πάνω στον φράχτη

Ζωγράφισε μικρή μου γλύκα, ηλιόλουστη φάτσα, δεν είναι αστείο

Όλοι οι φίλοι μου μού λένε πάντα ψέματα

Ξέρω πως σκέφτονται....

Είσαι πολύ κακός, δεν μου αρέσεις, άντε κι γαμήσου

Με κάνεις να θέλω να ουρλιάξω

Πονάει αλλά δεν θα σε πολεμήσω

Έτσι κι αλλιώς είσαι βλάκας

Με κάνεις να θέλω να πεθάνω, ακριβώς...

Όταν ξυπνάω, φοβάμαι πως κάποιος άλλος θα πάρει τη θέση μου (χ3)

Όταν ξυπνάω, φοβάμαι πως κάποιος άλλος θα καταλήξει σαν κι μένα

Συνέχισε να ονειρεύεσαι, μη σταματήσεις να δίνεις, πολέμησε τους δαίμονες. Πούλα τη ψυχή σου, όχι όλο τον εαυτό σου

Αν σε δουν όταν κοιμάσαι, κάνε τους να το αφήσουν

Και εγώ δεν μπορώ ούτε να δω αν είναι όλα εκεί πιά

Είσαι πολύ κακός, δεν μου αρέσεις, άντε κι γαμήσου

Με κάνεις να θέλω να ουρλιάξω

Πονάει αλλά δεν θα σε πολεμήσω

Έτσι κι αλλιώς είσαι βλάκας

Με κάνεις να θέλω να πεθάνω, ακριβώς...

Όταν ξυπνάω, φοβάμαι πως κάποιος άλλος θα πάρει τη θέση μου (χ3)

Όταν ξυπνάω, φοβάμαι πως κάποιος άλλος θα καταλήξει σαν κι μένα

Το να είμαι ο εαυτός μου και μόνο ο εαυτός μου

Να φοβάμαι να αναπνεύσω

Αν μ' αφήσεις, θα φοβάμαι τα πάντα

Αυτό με αγχώνει, μου δίνει υπομονή, με ηρεμεί

Άσε με να το αντιμετωπίσω, άσε με να κοιμηθώ, κι όταν ξυπνήσω, άσε με ν' αναπνεύσω

Όταν ξυπνάω, φοβάμαι πως κάποιος άλλος θα πάρει τη θέση μου (χ3)

Όταν ξυπνάω, φοβάμαι πως κάποιος άλλος θα καταλήξει σαν κι μένα